Troy Stolz, known for his gambling reform advocacy, has joined the far-right party in opposition to gun reform in the wake of the Bondi terrorist attack