Protests have erupted across the United States against the killing, and even US Democrats have condemned the murder