The leadership of the Southern Transitional Council has fled Yemen during a Saudi counteroffensive